Мне необходимо решить, какой материал использовать для заполнения швов в бетоне при строительстве здания. Может, Вы посоветуете какой-то надёжный, проверенный вариант?

Насколько я знаю, деформационные швы в бетоне обычно заполняют цементным раствором. Только делают его более жидким, чем обычно, добавляя поменьше цемента.

В наше время специальный герметик для швов существует - именно его я и рекомендую применять. Если ранее Вам не доводилось сталкиваться с подобными материалами, обязательно прочитайте эту статью https://htc-admix.ru/clauses/shovnyy-germetik . Из неё Вы узнаете, как конкретно использовать такой герметик, почему у него нет альтернатив, и так далее.