На будущий учебный год мы хотим сделать волейбольную площадку у нас во дворе школы в Казани. Подскажите, чем лучше всего засыпать игровую поверхность?

Ну здесь у вас всего два варианта, кварцевый песок или резиновая крошка. И тот и другой вариант по-своему хорошие, но именно для волейбольной площадки я бы все-таки посоветовал вам выбрать кварцевый песок, желательно мелкой фракции https://kazan.pesok-quartz.ru/catalog/footbolnie-polya-sport
ivnie-pokritiya/.

Да, для этого дела идеально подходит мелкий кварцевый песок. И лучше всего брать кварц белого цвета с зернышками размером до 2 миллиметров.